忍一时风平浪静，退一步海阔天空，但在生活中往往有一些人忍不了“小事”，为此惹来“大麻烦”。

　　谢某和父母一起去鱼塘喂鱼，路途中有一颗小树苗碍事，谢某母亲便将树苗拔掉，此时树苗主人朱某恰巧路过，便与谢某母亲争吵起来。谢某见状连忙赶来，起初只是争吵，但谢某越吵越气，一拳将朱某打倒在地，后又踹朱某胸部一脚。致朱某右侧第5-9前肋及左侧第5-7前肋骨折，经法医鉴定，构成轻伤一级。谢某明知他人报警仍在现场等候处理，到案后如实供述犯罪事实，后又主动到新沂市公安局如实供述犯罪事实。朱某受伤后于案发当日到新沂市中医院住院1天，检查治疗支出医疗费用4627.45元。后到新沂市人民医院住院治疗30天，支出医疗费14011.32元，好转出院。在朱某治疗期间，谢某缴纳医疗费8000元，后又向新沂市公安局缴纳赔偿款10000元。

　　新沂市人民法院经过审理认为，被告人谢某故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，依法应当判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人谢某主动到公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人谢某主动缴纳部分赔偿款，酌情从轻处罚。遂判处被告人谢某有期徒刑一年，赔偿附带民事诉讼原告人朱某医疗费、误工费、护理费、交通费共计人民币24920.27元，此款已缴纳人民币18000元，剩余人民币6920.27元应于判决生效后十日内付清。

　　【检察官说法】

　　根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条规定故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。检察官提醒：生活中存在矛盾纠纷在所难免，遇到矛盾纠纷时要冷静，正确对待和处理，否则，因为一些鸡毛蒜皮的小事导致矛盾升级，产生严重后果，则得不偿失。